Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

débarbouiller un enfant

См. также в других словарях:

  • débarbouiller — [ debarbuje ] v. tr. <conjug. : 1> • 1549; de dé et barbouiller 1 ♦ Nettoyer la figure de (qqn) pour enlever ce qui salit, ce qui barbouille. ⇒ laver. Débarbouiller un enfant. Pronom. « Les matins pour se débarbouiller, il tirait un seau d… …   Encyclopédie Universelle

  • débarbouiller — DÉBARBOUILLER.v. act. Nettoyer, ôter ce qui salit, ce qui rend sale. Il ne se dit guère que Du visage. Débarbouiller un enfant. Se débarbouiller le visage. Allez vous débarbouiller. Débarbouillé, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • débarbouiller — (dé bar bou llé, ll mouillées, et non dé bar bou yé) v. a. 1°   Ôter ce qui barbouille, nettoyer, laver le visage. Débarbouiller un enfant. 2°   Fig. et familièrement. Tirer quelqu un d affaire, le dégager d un mauvais pas. 3°   V. réfl. Se… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉBARBOUILLER — v. a. Nettoyer, ôter ce qui salit, ce qui rend sale. Il ne se dit guère qu en parlant Du visage. Débarbouiller un enfant. Se débarbouiller le visage. On l emploie aussi avec le pronom personnel régime direct. Allez vous débarbouiller.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉBARBOUILLER — v. tr. Nettoyer en ôtant ce qui salit, ce qui barbouille, spécialement en parlant du Visage. Débarbouiller un enfant. Allez vous débarbouiller. Fig. et fam., Laisser quelqu’un se débarbouiller, Le laisser se tirer seul d’une affaire embarrassante …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • laver — [ lave ] v. tr. <conjug. : 1> • 980; lat. lavare I ♦ 1 ♦ Nettoyer avec un liquide, notamment avec de l eau. ⇒ décrasser , décrotter, dégraisser, 2. détacher, nettoyer, savonner. Laver avec une brosse, une éponge; avec du savon, de la… …   Encyclopédie Universelle

  • barbouiller — [ barbuje ] v. tr. <conjug. : 1> • XV e sens 4; p. ê. de barboter avec substit. de finale d apr. des v. comme brouiller, souiller 1 ♦ Couvrir d une substance salissante. ⇒ salir; couvrir, maculer, souiller, tacher; fam. saloper. Barbouiller …   Encyclopédie Universelle

  • nettoyer — [ netwaje ] v. tr. <conjug. : 8> • 1175; de net 1 ♦ Rendre net, propre, en débarrassant de tout ce qui ternit ou salit. Nettoyer des vêtements. ⇒ dégraisser, 2. détacher, laver, savonner. Nettoyer la maison (cf. Faire le ménage). ⇒ balayer …   Encyclopédie Universelle

  • voir — [ vwar ] v. <conjug. : 30> • XIIe veoir; vedeir 980; lat. videre I ♦ V. intr. (1080 vedeir) Percevoir les images des objets par le sens de la vue. C est « un postulat bien ancré, qu un nouveau né [...] “ça” ne voit pas » (F. Leboyer). Ne… …   Encyclopédie Universelle

  • devoir — 1. devoir [ d(ə)vwar ] v. tr. <conjug. : 28; au p. p. dû, due, dus, dues> • deveir XIe; dift « il doit » 842; lat. debere I ♦ Devoir (qqch.) à (qqn). 1 ♦ Avoir à payer (une somme d argent), à fournir (qqch. en nature) à (qqn). Il me doit… …   Encyclopédie Universelle

  • Les Calusari —  Pour pour la danse roumaine, voir Calusari. Épisode de X Files Les Calusari Titre original …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»